eloon [412268] · MS 2017 · 쪽지

2012-10-17 20:08:35
조회수 742

듄 지문 질문있는데요

게시글 주소: https://ebsi.orbi.kr/0003125443

피니싱 터치 공부하고 있는데

330제 276번 지문 (피니싱터치 459쪽 228번)에서

Main Idea 가   Mentoring could be a necessary evil in some cases.

인데요 필요악이라는게 지문을 읽어봐도 잘 모르겠더라구요

피터강좌에 부정적 측면이 더 적절하지 않는가 하고 질문을 올렸더니

could be 에서 추측의 의미가 쓰엿고 necessary evil에 부정적 의미가 내포되있어서 맞는 표현이라고 하는데

이해가 되게 설명해 주실 수 있으신 분 없나요?

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.


  • 첫번째 댓글의 주인공이 되어보세요.